:48:05
Zweert u dat uw verklaring de waarheid is,
en niets behalve de waarheid ?
:48:11
Ik zweer het.
- U mag plaatsnemen in de getuigenbank.
:48:17
Uw volledige naam ?
- Mag ik de getuige benaderen ?
:48:23
Mr. Keeley, is uw naam
op de Great Benefit brochure ?
:48:29
Ja.
- Waar staan die initialen voor ?
:48:32
CEO ?
- Ja, waar staan die voor ?
:48:36
Hoofddirecteur.
- Dank u.
:48:41
Dus u bent de topman, de belangrijkste persoon.
De eindverantwoording ligt bij u.
:48:48
Zo zou u het kunnen zeggen.
:48:51
Ik zou graag het verhoor over
willen geven aan mijn partner, Rudy Baylor.
:48:58
Je hebt geen vergunning !
- Ik had geen keus. Jij bent te laat !
:49:05
Goedemorgen, Edelachtbare.
Sorry dat ik te laat ben.
:49:09
Mag ik de getuige naderen ?
- Ja.
:49:13
Dit is de handleiding van Ms. Lemanczyk.
- Protest ! U had dit afgewezen.
:49:20
Toegestaan.
- Mogen we naderen ?
:49:26
Ik dacht dat deze kwestie afgehandeld was.
:49:29
Ik vond vanmorgen een zaak die
met deze situatie te maken heeft.
:49:35
Als u eens naar deze uitspraak wilt kijken.
Club Ruby tegen Carmine DeSoto.
:49:41
Hier zijn exemplaren. Nummer 585,
Southwest 2nd, pagina 431.
:49:46
Bepleit door J. Lyman Stone. Het toont aan
dat gestolen documenten geoorloofd zijn...
:49:52
als de advocaten geen rol
hebben gespeeld bij die diefstal.
:49:55
Volgens dit, zou deze zaak
uw protest nietig verklaren.