:39:02
	Ja. Die heb ik gezien.
:39:04
	Het is belangrijk omdat het een
wetenschappelijke theorie bevestigt
:39:09
	die ik al een tijd
probeer te bewijzen.
:39:11
	Het Calisto-effect.
-Wat is dat?
:39:13
	Het geloof dat 't leven zich
ontwikkelt door natuurlijke selectie.
:39:18
	Dr Frock denkt dat plotselinge
evolutionaire veranderingen
:39:21
	kortlevende en afwijkende
soorten creƫren.
:39:26
	Dus John Whitney bestudeert in
Braziliƫ rituelen van oude stammen.
:39:30
	Kan dit iets te maken hebben met
het verwijderen van de hypothalamus?
:39:36
	Pardon?
-De menselijke hypothalamus?
:39:42
	Laat maar.
:39:46
	Ruik je dat? Het is dezelfde stank
als toen we die bewaker vonden.
:39:51
	Vraag maar om versterking.
:39:53
	2-4 hier 2-6. Hoor je me?
-Er zit teveel beton boven ons.
:39:58
	Wat was dat?
:40:02
	Was dat voor ons?
-Dat is moeilijk te zeggen.
:40:46
	Hij is een veroordeelde verkrachter.
Hij wordt verdacht van enkele moorden
:40:50
	en voldoet aan 't signalement
van die twee jochies.
:40:53
	Ze zagen het hem niet doen.
:40:55
	Kom! Het kan van alles zijn geweest.
Hij viel McNally aan met een bijl!
:40:59
	Als je iemand wilt onthoofden,
is een bijl een goede methode.