:47:03
De vleugel gaat zo dicht.
Je wilt het feest niet missen.
:47:07
Ik zal er zijn.
:47:28
We gaan via de opslag naar de kelder
en gaan dan van oost naar west.
:47:32
Goed idee.
-Heb je iets voor de honden?
:47:40
Pollux. Castor!
:48:18
Margo, ben je daar?
-Bij de microscoop.
:48:21
Kom op, meid,
het feest gaat beginnen!
:48:25
Wat? Je bent nog niet eens omgekleed.
-Kijk hier eens naar.
:48:29
Ik wil dat je je eerst
gaat omkleden.
:48:31
Greg Lee pikt je beurs in
als jij er niet bent.
:48:36
Goed, goed.
Raad eens wat dat is.
:48:46
Zoiets heb ik nog nooit gezien.
:48:49
Het is een huidkever.
-Huidkever? Weet je dat zeker?
:48:52
Hij heeft gegeten van
die bladeren uit de kist.
:48:55
Ik heb de cellen bekeken.
:48:58
Het resultaat was een huidkever,
maar de analyse toonde ook