1:00:03
	En dit is de God van het kwaad,
de Kothoga.
1:00:09
	Zittend op de schedels
van zijn slachtoffers.
1:00:12
	Pas op! Ga uit de weg!
1:00:15
	Moet je zien.
1:00:25
	Wat... Wat is dit in gods...?
1:00:28
	Kom op.
1:00:29
	Dr Cuthbert...
-Burgemeester!
1:00:34
	Pardon.
Mag ik weten wat de bedoeling is?
1:00:37
	Ik ben Hollingsworth, moordzaken.
ledereen moet naar buiten.
1:00:43
	Het is levensgevaarlijk.
1:00:59
	Wat nou?
1:01:07
	Verdomme. Moet je dit zien!
-Inbraakalarm in de expositiezaal.
1:01:14
	Wat is er aan de hand?
-Geen idee. Ik kom er wel achter.
1:01:20
	Alles gaat af!
1:01:28
	Code 27?
Er staat dat er een aardbeving is!
1:01:33
	Er zijn geen aardbevingen in Chicago.
1:01:36
	Johnson, Wootton,
we hebben problemen!
1:01:39
	AFGESLOTEN
1:01:42
	De computer sluit alle deuren.
1:01:47
	Da's de Dioramahal.
Kan hij uit?
1:01:49
	Niet nu! Dan moeten we
het hele systeem herstarten.
1:01:52
	lemand flikt ons een geintje.
1:01:59
	STROOMSTORING