:03:06
O Boże...
:03:08
Kofoga!
:04:02
Panie kapitanie!
:04:10
Moje skrzynie.
Musicie je rozładować.
:04:14
Kim pan jest?
:04:16
John Whitney. Skrzynie
dla muzeum w Chicago.
:04:20
- Są na pokładzie?
- Mamy tam
:04:22
- same skrzynie.
- Musicie je rozładować.
:04:26
Po kontroli celnej
nie wolno.
:04:29
To decyduje.
:04:32
Zapłacę panu.
:04:34
"Muzeum Historii Naturalnej,
Chicago". Błagam.
:04:38
Nie mam czasu. Muszę odbijać.
Mam opóźnienie,
:04:42
pogoda się pogarsza.
Zadbamy o pańskie skrzynki.