:53:03
	- Inni nie mają falbanek.
- Fajnie wyglądasz.
:53:08
	- Tak się cieszę, panie burmistrzu.
- Ja też.
:53:12
	Co macie, pieski?
:53:18
	Te hormony odpowiadają za:
rozrost kości, skorupę i naskórek.
:53:24
	Duża ich dawka
mogła spowodować przemianę.
:53:28
	Może Whitney znał
własności tych liści?
:53:32
	Może nie stanowiły opakowania.
Może nic nie zginęło.
:53:36
	Może przysłał nam liście.
Ale po co?
:53:42
	Wszystkie te hormony
wytwarza podwzgórze.
:53:48
	Choć mniej skoncentrowane.
1 mg tej próbki
:53:52
	odpowiada 100 mg
hormonów podwzgórza.
:53:57
	Porucznik
:53:58
	mówił coś o podwzgórzu.
:54:00
	Czy to ma związek
z morderstwem?
:54:04
	Jeśli tak, to zabójca
bardzo potrzebuje tych hormonów.
:54:10
	Poszukajmy porucznika.
:54:15
	Gdzie jest Margo?
:54:27
	- Witam serdecznie.
- Piękna dekoracja!
:54:31
	Dzięki. Muszę państwu
kogoś przedstawić.
:54:36
	Mike, to są państwo
Blaisedale.
:54:44
	Panie poruczniku!
:54:52
	Szukajcie!