1:13:20
	Chryste, co to było?
1:13:23
	To chyba Kofoga.
1:13:24
	John Whitney znalazł go
i przysłał nam.
1:13:28
	Czemu nas nie ostrzegł?
1:13:30
	- Duże były te jego skrzynie?
- Nie bardzo.
1:13:34
	Jak to tam wlazło?
1:13:36
	W tych skrzyniach
1:13:38
	były liście, a na nich
pasożytniczy grzyb.
1:13:43
	Grzyb zawierał
1:13:45
	zwierzęce hormony,
wytwarzane w hipokampie.
1:13:49
	- W podwzgórzu.
- To obłęd, wiem,
1:13:52
	ale może to zwierzę
było czymś innym.
1:13:56
	Kameleonem, jaszczurką,
a nawet psem.
1:14:00
	Najadło się liści
i przemieniło się...
1:14:06
	w to coś.
1:14:09
	Nie oszalałaś.
1:14:11
	Zrozum, to jest efekt Kallisto.
1:14:16
	Mit Kofogi
był oparty na faktach.
1:14:20
	Gdy ludowi Zenzera zagrażał wróg,
karmili tymi liśćmi jakieś zwierzę.
1:14:27
	Na skutek zmian w DNA
1:14:29
	stawało się ono krwiożerczą bestią.
1:14:34
	Wtedy przestawali ją karmić.
1:14:37
	- Musiała szukać hormonów.
- Zabijając wrogów.
1:14:41
	Wybiwszy ich, bestia zdychała,
a lud Zenzera wychodził z kryjówki.
1:14:47
	My nie mamy kryjówki.
Jak zabijemy to draństwo?
1:14:53
	Muszę to zbadać.
1:14:54
	- W laboratorium.
- Ja nie wejdę po schodach.
1:14:58
	- Zaniosę pana.
- Ma pan ważniejsze zajęcia.