The Relic
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:34:58
Bom dia, Tenente.
:35:01
Espectacular.
:35:02
Só levou 7 meses a planear.
:35:06
Espero que possater
a sua festa esta noite.

:35:09
Também eu.
:35:11
Podemos ter um tarado
algures no edifício,

:35:13
e não deve querer
que ele apareça esta noite.

:35:16
Não, isso não pode acontecer.
:35:21
É um acontecimento importante,
não é?

:35:22
Muito importante.
:35:24
Essa festa renderá muito dinheiro.
- Muito dinheiro.

:35:26
É uma festa importante.
Vem o Mayor. Os "media".

:35:29
Firmas que concedem subsídios.
Limusinas. Uma coisa em grande.

:35:33
Encontraremos o tipo
para poderter a sua festa.

:35:36
Gosta de salmão fumado
em tostas pequeninas?

:35:40
Acho que nunca provei.
:35:42
Se não apanhar o seu homem,
ficarão aí uns 130 quilos dele.

:35:54
Já provaste o "latté"?
:35:56
Muito saboroso.
:35:58
Eu prefiro o expresso.

anterior.
seguinte.