:48:01
Não vais ã festa?
- Vou, não deites foguetes.
:48:06
Podes identificar estas espécies?
:48:08
Agora queres a minha ajuda?
:48:10
Podes identificá-las ou não?
:48:15
Hemidactylus turcicus.
É uma lagartixaturca.
:48:18
Lagartixa?
- Sim. Um lagarto.
:48:20
Eu sei o que é uma lagartixa.
:48:21
Mas o ADN dum réptil
e dum besouro na mesma cadeia?
:48:24
Talvez a fonte esteja contaminada.
- Eu mesma colhi as células.
:48:28
Então é o teu software.
:48:29
Chocava-me pensar
que não está 100% exacto.
:48:35
Já podes voltar
para os Blaisedales.
:48:59
Acho que temos tudo preparado.
:49:15
Não tardam a encerrar esta ala.
Não quero que percas a festa.
:49:19
Lá estarei.
:49:42
lremos pela zona de armazenagem
de este para oeste. Achas bem?
:49:46
Sim, parece-me bem.
:49:48
Tens alguma coisa para os cães?
:49:54
Pollux!... Castor!