:14:00
Учудвам се ,защо изобщо са се обадили.
:14:05
Не мога да намеря втората.
- Провери под трупа.
:14:09
А, да ето я.
:14:14
Момчета, готово ли сте?
:14:17
Това не е отмъщение
между банди.
:14:20
Било е творческо убийство
и твърде брутално.
:14:23
Но нещо се е объркало.
Убиецът е оставил автограф.
:14:26
Агент Смекърс,
сградата е незаконно обитавана.
:14:30
Намерих една жена
на четвъртия етаж,
:14:33
Казва, че целият и таван тече.
Протекло е днес.
:14:36
На четвъртия етаж, а?
- Да.
:14:40
Отиваме на петия.
:14:42
Да се махаме оттук.
Това са само догатки.
:14:45
Не, хипотеза е.
- На грешен път сте.
:14:47
За тази работа е нужен
адски едър човек.
:14:50
Нима? Може да поискам
кифличка с кафето.
:15:00
Няма да му нося кифлички.
:15:11
Започнахме да се разбираме.
:15:18
Агент Смекърс!
Добре познавам квартала.
:15:21
Има бар наблизо,
наречен "При Макгинтли".
:15:24
Има шанс да са били там снощи.
- Браво, Мичъл. Сам ще проверя.
:15:29
Погледни към тавана.
:15:31
Изчакай, докато ме усетиш,
че се движа.
:15:34
Толкова бързо беше,
че не усети.
:15:39
Док идва.
:15:43
Благодаря ти, че дойде, Док.
- Боже! Какво е станало?
:15:53
Един агент от ФБР дойде в бара.
Остави ми...
:15:57
Даде ми това. Мамка му!
Задник!