1:07:02
Here we go. Up.
1:07:07
We've gotta get you warm.
1:07:17
We're almost there.
1:07:42
EMMA: Come on.
1:07:44
Come on.
1:07:52
You'll wait till Christ
comes to Moscow.
1:07:55
Elevator was made of mahogany.
1:07:57
Tenants used it
for firewood last winter.
1:07:59
EMMA: We need your help.
1:08:01
He fell in the river,
and he's freezing.
1:08:04
-Need clothes.
-We're just people--
1:08:05
You're not people.
You're Americans.
1:08:10
Yes, but we ran into trouble
with your Mafia.
1:08:13
[Tires screech]
1:08:35
[Speaking Russian]
1:08:36
[Speaking Russian]
1:08:44
She disapproves of what I do,
but eats the bread it buys her.
1:08:50
No heat for sale...
1:08:52
but these clothes
will make him warm.
1:08:54
[Speaking Russian]
1:08:59
I tell her, Mashenka,
go back to bed.