1:21:02
One...shot left.
1:21:07
Can't come
all the way to Russia...
1:21:09
and not play Russian roulette.
1:21:12
Before you shoot me,
want to know where the money is?
1:21:14
[Clicks]
1:21:15
Whose money?
1:21:17
Tretiak's, yours.
1:21:19
He treats you like dirt.
You could have it all.
1:21:21
ILYA: What are you saying?
1:21:23
I'm saying your father
stashed billions...
1:21:25
and I know where it's hidden.
Let's make a deal.
1:21:28
So...where are all those
hidden billions?
1:21:32
I know...but I don't think
I'm gonna tell you.
1:21:58
[Sirens]
1:22:04
MAN: Joseph, what's the holdup?
I said get 'em inside!
1:22:07
DOCTOR: You're worse
than all the others.
1:22:09
However, burns will heal.
1:22:12
Maybe a little chance
of scarring, perhaps...
1:22:14
but all in all,
I'd say he's a very lucky boy.
1:22:17
ILYA: Lucky? Look at me.
1:22:21
I am a damn devil.
1:22:23
TRETIAK: Christ.
1:22:28
Yes?
1:22:29
BOTVIN: I have run every test
on this cold fusion formula...
1:22:32
and must conclude
it is not merely incomplete...
1:22:36
but rather...
impossible.
1:22:39
You may as well try to create
perpetual motion, Mr. Tretiak.
1:22:43
I invest millions...
1:22:47
and you can't make it work!
1:22:53
What are you doing
with my money?
1:22:59
Do you think it comes so easy?