1:21:04
Queda sólo una bala.
1:21:08
No puedes marcharte de Rusia
sin haber jugado a la ruleta rusa.
1:21:13
Antes de dispararme, ¿no quieres
saber dónde escondí el dinero?
1:21:17
-¿EI dinero de quién?
- De Tretiak, el tuyo.
1:21:20
Te trata como si fueras basura.
Podrías ser el dueño de todo.
1:21:22
-¿Qué quieres decir?
- Tu padre tiene miles de millones.
1:21:26
Sé donde esconde el dinero.
Hagamos un trato.
1:21:30
¿Dónde está ese dinero escondido?
1:21:33
Lo sé.
1:21:35
Pero no te lo diré.
1:22:08
Eres peor que los demás. Sin embargo,
las quemaduras se curarán.
1:22:13
Quizás te queden cicatrices. Pero eres
un muchacho muy afortunado.
1:22:19
¿Afortunado?
Mírame, parezco el mismísimo diablo.
1:22:29
He hecho todas las pruebas
con esta fórmula de la fusión fría
1:22:33
y debo concluir que no sólo está
incompleta, sino que es imposible.
1:22:40
Puede tratar de crear el movimiento
perpetuo, Sr. Tretiak.
1:22:45
Invierto millones...
1:22:48
¡Y no puedes hacer que funcione!
1:22:55
¿Qué estás haciendo con mi dinero?