:39:04
Ne elim to.
Kakve to veze ima?
:39:09
- Kako se ti zove?
- Emma.
:39:13
Emma... Sad znam sve o tebi.
:39:18
Ti si genij.
:39:23
Ima slabo srce.
:39:28
Ima divne snove.
:39:30
Veliku hrabrost.
:39:33
Ne boji se svijeta.
:39:35
To si od oca naslijedila.
:39:39
Ne bi znala skuhati, ni da ti
ivot o tom ovisi.
:39:43
Voli ribice.
:39:47
Stvarno ih volim.
:39:49
To je èudno.
:39:51
- I ja to elim iskuati.
- Ne.
:39:54
- Da.
- Ja ne elim. Ispij to vino.
:39:59
Ja elim.
Kako se zove?
:40:04
Moje ime je Thomas Moore.
:40:06
Nazvan sam po svecu
:40:11
koji je umro za svoju vjeru.
:40:16
OK.
:40:20
Posao ti je...
:40:23
vrlo opasan, ali dinamièan.
:40:27
Tvoje pjesme mi se sviðaju.
Dirnule su me.
:40:33
Ali to nisi doista ti.
:40:36
Ti bjei od prolosti i boli,
:40:42
a ipak ih tako blisko èuva.
:40:48
Ne mora se bojati onog to jesi...
:40:54
Zato jer si ti divan.