1:29:00
lk wacht.
1:29:18
Verboden toegang.
De werkruimte is daar.
1:29:22
Misschien wel hier.
Dit apparaat kan ook werken, toch?
1:29:29
Wie bent u?
-`n kennis van Dr. Russell.
1:29:35
Wat is deze vergelijking?
Het is zo simpel.
1:29:40
Het is de sleutel tot de formule.
-Ja.
1:29:45
Het alarm. U moet gaan.
1:29:48
lk heb een wonder nodig.
U heeft twaalf uur.
1:29:53
Tretiak spreekt vanavond al.
-Kunt u `t laten werken?
1:29:58
Doe `t dan.
1:30:04
Wat is er?.
-Het alarm ging af.
1:30:12
lk struikelde.
1:30:21
Je bent Nikolai Petrovitsj.
1:30:25
Nikolai Protrovitsj. Petrovitsj.
1:30:39
Tunnel van de KGB.
1:30:43
Naar centrale in kremlin.
1:30:46
Weet je waar de president zit?
1:30:49
President karpov zit daar.
1:30:53
Maar er is veel bewaking.
1:30:56
lk wil dus...
-`n Andere route?
1:30:59
Geld. Nu meteen.