:37:01
Czary.
:37:03
Oddaj to.
:37:05
- Wygląda jak sanskryt.
- Oddaj mi to.
:37:10
Przepraszam. Chciałem zobaczyć
jak to chowasz.
:37:15
- Co jeszcze tam trzymasz?
- Nic.
:37:20
To nieprawda.
:37:23
Czy jeszcze coś podać?
:37:27
Wypij swoje wino.
:37:29
Latour, rocznik 1957.
:37:33
Latour, proszę pana,
kosztuje 400 funtów za butelkę.
:37:41
Poproszę dwie butelki.
:37:46
Niech pan przeliczy.
:37:55
Te wszystkie rurki i mikroby...
:37:58
- I molekuły.
- Tak, te także.
:38:01
- Czy mogę ci coś powiedzieć?
- Musisz. Wszystko.
:38:06
- Ale to sekret.
- Co?
:38:11
Skończyłam.
:38:15
Moje badania na temat energii.
:38:18
Muszę jeszcze popracować
nad kolejnością
:38:21
by się upewnić, co do bezpieczeństwa,
ale prawie skończyłam.
:38:26
Sama przeciwko
całemu światu, prawda?
:38:29
- Jak to się stało, że pozostałaś optymistką?.
- To dar wiary.
:38:35
Widzieć...
:38:39
wierzyć, że istnieje wokół nas coś,
:38:44
czego nie możemy zobaczyć.
:38:48
- To piękna myśl.
- Dlaczego mówię ci to wszystko?
:38:53
Nie wiem nawet, jak masz na imię.
:38:56
Mam na imię...
:38:59
Nie chcę ci powiedzieć, jak mam na imię.
Nie, nie chcę tego robić.