1:30:04
- Que se passa aqui?
- Foi o alarme.
1:30:11
Tropecei e bati nele.
1:30:22
Chamas-te Nikolai Petrovich.
1:30:25
Chamas-te Nikolai
Petrovich... Petrovich.
1:30:39
O túnel construído pela KGB...
1:30:43
... termina na sala das máquinas
do Kremlin.
1:30:45
Óptimo. E onde estão
os aposentos do Presidente?
1:30:49
O Presidente Karpov... está ali.
1:30:54
Mas há muitos guardas.
Por isso, sugiro...
1:30:58
Um caminho alternativo?
1:30:59
Dinheiro. Agora.
1:31:04
Para ti, que não tens fé!
1:31:09
A Rússia encontra-se à beira
de uma segunda revolução.
1:31:14
O número de mortes
porfrio aumenta
1:31:16
e milhares de pessoas
manifestam-se nas ruas.
1:31:20
Mesmo que o Pres. Karpov
prometa uma solução misteriosa
1:31:24
para a falta de petróleo
para o aquecimento,
1:31:26
tropas que se opõem ao governo,
comandadas pelo general Sklarov,
1:31:30
começaram a cercar a capital.
1:31:33
Cidadãos irados e assustados
juntam-se ao redor do Kremlin,
1:31:37
mas não suportam o frio intenso
para mais um comício.
1:31:41
Foram atraídos pela promessa
de uma revelação
1:31:46
em que se tornou
na luta de vida e morte
1:31:48
pelo futuro
da democracia na Rússia.