1:14:12
Avem nevoie de ea vie, idiotule.
1:14:16
Ambasada e la est de aici.
1:14:36
Ati întîrziat.
Unde ati fost?
1:14:39
Astept de douã ore.
1:14:40
Am niste picturi frumoase de vînzare.
1:14:44
Înãuntru. Haide.
1:14:50
Nu te speria.
E doar curatorul meu, Toli.
1:14:53
Mã cheamã Alexa Frankievici,
dar pentru cã sînteti americani...
1:14:56
puteti sã-mi spuneti Frankie.
1:14:58
OK, Frankie.
Am bani. Vrem--
1:15:00
Stiu. Icoana Fecioarei Blestemate.
1:15:04
-Acelea sînt hãrti ale tunelelor?
-Da.
1:15:06
N-am venit sã cumpãrãm artã.
Du-ne la ambasada americanã.
1:15:09
Bine.
Am nevoie de 10.000 în avans.
1:15:12
Nu.
1:15:14
OK. 7.000 si e ultimul pret.
1:15:18
Shh.
1:15:26
Politia.
1:15:28
Nu. Gorilele lui Tretiak.
1:15:38
Asteaptã.
1:15:40
Sasa, mergi spre est la ambasadã.
1:15:43
-Ne-am rãtãcit?
-Ce s-a întîmplat?
1:15:45
Sînteti în Rusia, domnule.
Totul e complicat.
1:15:48
Dar stii drumul?
1:15:49
Ca fata unui ceas Bulgari.