The Saint
к.
для.
закладку.
следующее.

1:26:04
При этом было ранено
четверо граждан США.

1:26:08
Всех граждан США...
1:26:10
просим явиться в
американское посольство...

1:26:12
для немедленной эвакуации.
1:26:14
Извините. Похоже, вы заблудились.
1:26:17
- Нет, все в порядке.
- Могу я помочь вам?

1:26:20
Позвольте представиться.
Меня зовут Август Кристофер.

1:26:24
Я назван в честь святого Августина,
автора моей любимой фразы

1:26:28
''Даруй мне простоту и постоянство...
1:26:30
но только не сейчас."
1:26:37
Саймон, я улетаю отсюда
следуюшим рейсом.

1:26:40
Ты со мной?
1:26:41
Нет. Но они - да.
1:26:51
Я хочу, чтобы ты разыграла
внезапный страх перед полетом.

1:26:54
Найди тихую комнату...
1:26:57
Закончи формулу и перешли
ее мне по факсу.

1:26:59
Мой номер на обратной стороне.
1:27:01
Не понимаю.
Зачем тебе мои карточки?

1:27:04
Я хочу заключить сделку
с русскими...

1:27:06
иначе ты никогда не будешь в безопасности.
1:27:08
Веди себя хорошо.
1:27:10
Подожди.
1:27:13
- Ты не доверяешь мне, дорогая?
- Доверяю кому?

1:27:17
Это больно, Эмма.
1:27:19
Я серьезно Как тебя зовут?
1:27:21
Меня зовут Август Кристофер.
1:27:24
Конечно, я верю тебе,
Август Кристофер.

1:27:27
То есть, Винсент Феррер.
1:27:29
То есть, Мартин де Поррес.
1:27:32
Томас Мор.
1:27:35
В конце концов, ты мой
личный святой.

1:27:39
Надо быть очень хорошим...
1:27:41
и, как правило, очень мертвым
человеком, чтобы стать святым.

1:27:44
Но что более важно, надо
сотворить три чуда.

1:27:48
А теперь, за работу.
1:27:51
Кто этот человек?
1:27:52
Вы уезжаете в 9:00, мэм?
1:27:55
Возможно, это вам последний шанс
выбраться отсюда.

1:27:58
Лучше поторопитесь. Мы уезжаем.

к.
следующее.