:38:01
Mogu li ti neto reæi?
- ta? Mora. Sve.
:38:06
To je tajna.
- ta?
:38:11
Zavrila sam.
:38:15
S istraivanjem energije. Gotova sam.
:38:19
Moram jo neto da doradim...
:38:21
da bi sve bilo sigurno, ali...
uspela sam.
:38:26
Bila si sama protiv
celog sveta, zar ne?
:38:29
Kako si uspela da zadri optimizam?
- Dar vere.
:38:35
Videti...
:38:39
Zapravo, verovati u neto
to je oko nas,
:38:44
ali je skriveno od naih pogleda.
:38:48
To je divna misao.
- Ne mogu da verujem da ovo tebi prièam.
:38:53
Èak ti ni ime ne znam.
:38:56
Moje ime je...
:38:59
Ne elim da ti kaem svoje ime.
Ne, ne elim to.
:39:04
Ne elim to.
Kakve to veze ima?
:39:09
Kako se ti zove?
- Emma.
:39:13
Emma... Sad znam sve o tebi.
:39:18
Ti si genije.
:39:23
Ima slabo srce.
:39:28
Ima divne snove.
:39:30
Veliku hrabrost.
:39:33
Ne boji se sveta.
:39:35
To si od oca nasledila.
:39:39
Ne bi znala da skuva,
ni da ti ivot od toga zavisi.
:39:43
Voli ribice.
:39:47
Stvarno ih volim.
:39:49
To je èudno.
:39:51
I ja to hoæu da probam.
- Ne.
:39:54
Da.
- Ja ne elim. Ispij to vino.
:39:59
Ja elim. Kako se zove?