:24:00
Une édition commune. Je ne serais
surpris que...
:24:04
A propos, si vous vous
intéressez à Don Budge...
:24:07
il se trouve que j'ai un bel autographe
de lui à Roland Garros.
:24:11
Je l'ai, M. Cole.
:24:17
Ah, vous voyez?
:24:20
- Exactement le même.
- Le même livre?
:24:22
Même livre, même édition.
Identiques.
:24:26
Je vous l'enveloppe?
:24:34
Vous permettez?
:24:38
Et si la photo de Don Budge
vous intéresse...
:24:41
je suis sûr que je peux
vous faire un très bon prix.
:24:44
Oui, merci.
:25:15
- Pour Mme Dasilva.
- Je m'assurerai qu'on le lui donne.
:25:19
Merci.
:25:30
Alors, tu fais quoi
ce week-end?
:25:32
- D'autant je sache, je travaille ici.
- Tu travailles, hein?
:25:35
Oui. A lundi.
:25:43
C'est une question
de compensation...
:25:46
à laquelle tu as droit.
:25:50
Compensation en tant que créateur...
:25:54
et chef de l'équipe
de conception.
:25:56
- C'est ton droit.
- Chaque fois que j'aborde...
:25:59
- Il dit quoi?
- "Attendez la réunion d'actionnaires."