:29:02
Je rentre. Dites à Susan
que je la verrai lundi.
:29:06
- Si on m'appelle, je serai chez moi.
- Oui, monsieur.
:29:13
- Je peux vous toucher un mot?
- Oui. Quoi?
:29:16
Vos préoccupations
de sécurité m'indiquent...
:29:19
que vous pensez que quelqu'un
essaye de profiter de vous.
:29:21
Je n'essaye pas de profiter
de vous...
:29:23
et je ne veux pas
qu'on profite de moi.
:29:26
- Je ne comprends pas.
- Je voudrais...
:29:29
que soient pris en considération
mes travaux sur le processus...
:29:31
et pour l'argent
qu'il va rapporter.
:29:34
Je vous répète, mon petit, que tout
le monde apprécie votre travail.
:29:38
Il sera reconnu à l'assemblée
des actionnaires.
:29:43
Bonsoir. Passez un bon week-end.
:29:48
Vous avez fait un excellent boulot.
Votre travail sera reconnu.
:29:52
- Je vous dépose?
- Non, j'ai un dîner.
:29:55
- La voiture est là, monsieur.
- Je vous comprends.
:29:58
Nous ferons notre travail...
:30:00
et nous serons récompensés
à nos justes mérites.
:30:03
- Je ne reviens que lundi.
- Oui, monsieur. Bon week-end.
:30:08
"Quelqu'un a parlé!"
:30:11
"Nous sommes le vendredi
12 mars 1997"