The Sweet Hereafter
Преглед.
за.
за.
следващата.

:23:19
Били започна да би-бипка
още от завоя на "Високия Ручей".

:23:24
Той винаги правеше така,
щом приближеше автобуса.

:23:28
Правеше го,
заради Джесика и Мейсън.

:23:31
Те винаги сядаха отзад.
:23:35
Били обичаше да гледа
децата си в автобуса.

:23:39
Караше внимателно
спазвайки дистанция...

:23:43
минаваше по моста
... чак до училището.

:23:46
Казах ли ни, че Били
караше зад автобуса...

:23:48
...по време на катастрофата?
:23:50
Да.
:23:52
Това...беше утеха за него.
:23:58
За какво?
:24:00
За какво?!
:24:02
- Ще взема подноса.
- Благодаря ви.

:24:05
Имаше ли някакъв проблем,
за който вие не знаехте?

:24:08
Финансови проблеми?
Свързани с правосъдието?

:24:11
Не..не...
:24:15
Не! Нищо такова!
:24:23
Жената на Били - Лидия,
Бога да пази душата й.

:24:27
Тя почина от рак,
преди няколко години.

:24:30
Тя беше прекрасна жена,
забележителна жена.

:24:34
Приятна, топла
имаше прекрасен глас.

:24:39
Пееше в църковния хор.
:24:44
Както и да е...
:24:49
Били сам отглеждаше децата си.
:24:53
Очевидно доста му липсваше Лидия.

Преглед.
следващата.