:26:22
Радвам се да чуя, че Зои е добре.
:26:26
Още ли поддържате връзки?
:26:29
Не съвсем.
:26:31
Последният път, когато се видяхме,
беше, в тази клиника.
:26:35
Това беше толкова отдавна.
:26:37
- В коя?
- В коя ли?!
:26:40
В коя клиника?
:26:43
Не си спомням името й.
:26:46
Беше на брега.
:26:49
"Съни Ридж".
:26:54
Да. Това беше толкова отдавна.
:26:58
Имаше ли и други?
:27:00
Други клиники?
О, разбира се.
:27:03
Клиники, комуни,
поправителни домове, клиники за интоксикация.
:27:09
Тогава, значи е по-добре?
:27:13
Не, не е.
:27:16
- О, аз си мислех...
- Затова отивам сега при нея.
:27:20
Тя е в беда.
:27:25
Да. Не намираш ли нещо странно в храната?
:27:29
Извинете?
:27:31
Малко вино?
:27:32
Не. Мисля,
че храната не ми понесе.
:27:35
Съжалявам г-н Стивънс.
Бихте ли опитали рибата?
:27:38
- Каква е?
- Задушена сьомга.
:27:40
- Не. Имате ли студено плато?
- Да!
:27:42
- Има ли в него скариди?
- Да.
:27:44
Като изключиме скаридите
каквото и да е друго...
:27:47
...ако не докосвате скаридите,
ще ви бъда благодарен!
:27:48
Не съм сигурна,
че ще остане нещо в платото.
:27:50
Нека първо видите какво имаме,
нека ви покажа?
:27:52
- Да г-не.
- Благодаря ви.
:27:55
Бихте ли ме извинили?