The Sweet Hereafter
Преглед.
за.
за.
следващата.

:26:01
Кажи ми новината си Зои.
:26:05
Добре.Вчера исках
да продам малко кръв.

:26:09
Знаеш как е.
:26:10
В този шибан град съм...
и продавам кръвта си.

:26:13
Това не е новина Зои.
:26:16
Но вече е.
Не пожелаха да вземат кръвта ми.

:26:21
Знаеш ли какво означаво това, тате?
Схващаш ли?

:26:26
Теста ми е позитивен.
:26:32
Да.
:26:34
Добре дошъл в тежките времена, тате.
:26:40
Какво искаш да направя Зои?
:26:43
Ще направя каквото искаш.
:26:45
- Имам нужда от пари!
- За какво?

:26:48
Не, не ме питай така! Вече не!
:26:51
Питай ме колко искам,
не за какво ги искам...

:26:53
...искам пари.
:26:57
Имаш ли кръвния тест?
:26:59
Не ми ли вярваш?
:27:01
Мамка му, ти не ми вярваш?!
:27:03
Разбира се, че ти вярвам.
:27:05
Просто мисля, че бихме
могли да направиме друг тест...

:27:07
...в случай,
че е станала грешка.

:27:10
Харесва ми, когато ми вярваш, тате.
:27:12
По-добре е да не ми вярваш,
но в този случай го направи.

:27:22
Мога да чуя дишането ти, тате.
:27:26
Да, аз чувам твоето също.
:27:34
Боже, как ме е страх!
:27:41
Обичам те, Зои.
Скоро ще бъда там.

:27:49
Ще се погрижа за теб.
:27:56
Каквото и да се случи,
ще се грижа за теб.


Преглед.
следващата.