:11:04
О, госпожице Роуз...
:11:07
Малък инцидент, съжалявам.
- Няма нищо, г-це Роуз.
:11:10
Всичко е наред.
- Съжалявам, Труди.
:11:12
Дай да ти помогна...
Оставете на мен, г-це.
:11:21
Оставете на мен, г-це.
:11:28
Труди, донеси чай.
:11:47
Повече няма да се виждаш
с онова момче. Разбра ли?
:11:52
Роуз, забранявам ти!
- Престани, мамо!
:11:56
Ще ти потече кръв от носа!
:11:58
Това не е игра!
:12:00
Положението ни е несигурно.
Знаеш, че вече нямаме пари.
:12:04
Разбира се, че знам!
:12:07
Нали ми го напомняш ежедневно!
:12:09
Баща ти ни остави само дългове,
прикрити под доброто му име.
:12:15
Сега това име
е единственият ни коз.
:12:18
Не те разбирам.
Хокли е добра партия.
:12:22
Ще осигури живота ни.
- Защо ме зароби така?
:12:28
Защо си такава егоистка?
- Аз ли съм егоистка?!
:12:35
Искаш да работя като шивачка ли?
:12:40
Това ли искаш?
:12:44
Да разпродадат
имуществото ни на търг?
:12:49
Реликвите ни да се пръснат?