Titanic

1:11:01

Samozøejmì, že ne.

1:11:05

Jsme ženy.

1:11:08

Nemáme to lehké.

1:11:17

Hmm ?

1:11:31

..Chraò je Tvou rukou...

1:11:35

..pøed vším nebezpeèím.

1:11:42

Duchu, poslán naším Svatým Otcem

1:11:46

rozplyò se nad námi.

1:11:50

Nebeský vìtøe,
ochraò Boží silou

1:11:55

všechny odvážné.

1:12:00

Pøijmi nás v Tvou ochranu

1:12:06

Dobrý den, pane Andrewsi.

1:12:08

Dobrý den, Jacku.

1:12:17

- Pane...
- Chtìl bych jen s nìkým mluvit...

1:12:20

Nemìl byste tady být.

1:12:22

..pøítel a nepøítel,

1:12:24

.chraò je...

1:12:26

- Nepamatujete si na mì z vèerejška ?
- Ne.

1:12:29

- Musíte jít pryè.
- On mì zná.

1:12:31

Chtìl jsem jen...

1:12:33

Pan Hockley a sleèna Bukaterová

1:12:35

jsou Vám i nadále vdìèni.

1:12:39

Poprosili mì Vám opìt
podìkovat a toto pøedat.

1:12:42

Nechci Vaše peníze...

1:12:44

Máte jízdenku tøetí tøídy.
Vaše pøítomnost je nežádoucí.

1:12:50

Prosím, chci mluvit s Rose.

1:12:52

Pane, postarejte se o to,
aby pan Dawson odešel

1:12:56

a už nás neobtìžoval.

1:12:58

Ano, pane.

1:12:59

Tak jdeme.