1:54:02
Lucie, proboha, obleè si tu vestu
a buï vzorným pøíkladem.
1:54:06
Je tady nìkdo ?
1:54:07
Pane Andrewsi, díky Bohu !
Kde jsou zadrováni vìzni ?
1:54:12
Musíte ihned ke èlunùm.
1:54:14
Stejnì ho najdu, ale s Vaí
pomocí ho najdu rychleji.
1:54:20
Jeïte výtahem úplnì dolù.
Zahnìte doleva na chodbu posádky.
1:54:25
Jdìte doprava a potom doleva,
tam bude dalí chodba.
1:54:33
Vypadá to patnì.
1:54:39
Do prèic!
1:54:40
Do pr... !
1:54:46
S dovolením !
1:54:48
- Výtah je uzavøen.
- To je mi jedno...
1:54:51
Výtahy jsou...
1:54:52
Je mi líto sleèno,...
ale výtahy nejsou v provozu.
1:54:57
Mám tìch sluností dost !
Zatracenì ! Jeïte dolù !
1:55:01
Na palubu ''E''.
1:55:06
Rychle... honem, pojïte zpátky...
1:55:25
Jedu nahoru !
1:55:26
Ne !
1:55:28
Ne ! Ne !
1:55:29
Sleèno, poèkejte !
1:55:32
Vrate se ! Jedu zpátky !
1:55:35
Vracím se nahoru !
1:55:45
Chodba posádky...
1:55:47
Chodba posádky.