2:07:01
Jste vichni v poøádku ?
2:07:04
Nepanikaøte.
2:07:11
Odstupte !
2:07:13
- Je pozdì.
- Vepøedu jsou jetì èluny.
2:07:16
Zùstanem tady.
S Murdochem se dájednat.
2:07:34
Sednìte si !
2:07:36
Odstupte, je vás moc.
2:07:38
Odstupte ! Odstupte, je vás moc !
2:07:42
Situaci ji nelze ovládat.
Máme málo èasu.
2:07:47
Pane Murdochu ?
2:07:49
Pane Hockleyi...
2:07:51
Vy dva, pojïte !
2:07:52
Jsem úspìný obchodník a
mám pro Vás slibnou nabídku..
2:07:56
Pomaleji ! Vichni dohromady !
2:07:59
Dolù ! Dolù !
2:08:02
Pojï, Rose.
2:08:07
Èluny jsou pryè !
2:08:13
Jsou na druhé stranì èluny ?
2:08:15
Ne, sleèno, ale úplnì
vepøedu je jich nìkolik.
2:08:25
Proè hrajeme ?
Stejnì nás nikdo neposlouchá.
2:08:29
U veèeøe nás také neposlouchali.
2:08:31
Hrajme dál, alespon nás to zahøeje.
2:08:33
''Orpheus.''
2:08:39
Klesáme a oni hrají.
Teï vím, e jsme v první tøídì !
2:08:47
- Kde jsou ostatní ?
- Stále na zadní palubì.
2:08:53
Rozumíme si, pane Murdochu ?