Titanic

1:08:07

Jacku ! Jacku !

1:08:13

Ne !

1:08:15

Jacku !

1:08:17

Rose !

1:08:19

Puste ji ! Puste ji !

1:08:24

- Rose !
- Jacku !

1:08:26

Plavej, Rose ! Musíš plavat !

1:08:32

Plavej dál !

1:08:38

- Je taková zima !
- Plavej, Rose !

1:08:45

Dìlej... dìlej...

1:08:48

Plavej dál... dìlej.

1:08:52

Tady na to vlez.

1:08:55

Vylez nahoru.

1:09:03

Dìlej, Rose.

1:09:14

Drž se, Rose.

1:09:16

Jacku...

1:09:36

Nic se ti nestane.

1:09:40

Nic se ti už teï nestane.

1:09:48

Vrate se...

1:09:50

vrate se !

1:09:55

Vrátí se pro nás, Rose.
Vydrž ještì chvilku.