:24:01
En eller andens liv
vil ændre sig brat. Fabrizio ?
:24:07
Niente.
:24:10
Olaf ?
:24:12
lntet. Sven ?
:24:19
To par. Beklager, Fabrizio.
:24:24
Du kommer ikke til at se
din mor igen i lang tid
:24:28
for vi skal til Amerika.
Full house, gutter.
:24:38
Forbandede usling !
:24:45
Kom.
:24:47
- Jeg skal hjem !
- Jeg slår dig ihjel !
:24:51
- Jeg skal til Amerika !
- Næ, makker.
:24:56
Titanic sejler til Amerika
om fem minutter.
:24:59
Lort ! Fabri, kom !
:25:04
Nu rejser vi med manér !
:25:07
Et par fine herrer.
Vi er praktisk taget kongelige !
:25:11
Der ser du. Det er min destino.
:25:15
Jeg skal til Amerika
og være millionær.
:25:19
- Du er pazzo.
- Måske, men jeg har billetterne.
:25:24
Jeg troede, du var hurtig.
:25:28
Vent ! Vent !
Vi er passagerer !
:25:33
Er l blevet undersøgt ?
:25:35
Selvfølgelig. Men vi har ikke lus.
Vi er amerikanere.
:25:40
Udmærket. Kom om bord.
:25:46
Vi er de heldigste skiderikker
i hele verden.
:25:57
Farvel !