:33:02
Hun ved det godt.
:33:05
Vi tager begge to lam.
Rød... med meget lidt myntesovs.
:33:10
Du kan godt lide lam, ikke ?
:33:14
Skærer du også kødet
for hende, Cal ?
:33:18
Hvem fandt på navnet Titanic ?
Var det dig, Bruce ?
:33:24
Ja, det var det faktisk.
:33:26
Navnet skulle signalere størrelse.
Størrelse betyder stabilitet
:33:30
luksus og frem for alt styrke.
:33:34
Har De hørt om dr. Freud ?
:33:37
Hans teorier om mænds fascination
af størrelsen ville nok interessere Dem.
:33:42
- Hvad går der af dig ?
- Undskyld mig.
:33:48
Jeg undskylder mange gange.
:33:51
Hun er stridbar, Cal.
Jeg håber, du kan tumle hende.
:33:54
Jeg må hellere følge med i,
hvad det er, hun læser.
:33:57
Freud ?
Er det en af passagererne ?
:34:12
Flot skib, ikke ?
:34:15
- Jo. Det er irsk.
- Nej, engelsk, ikke ?
:34:18
Nej. Det er bygget i lrland
af 15.000 irere. Fast som en klippe.
:34:23
Typisk. Hundene fra første klasse
kommer herned og skider.
:34:28
- Så ved vi, hvor vi står på rangstigen.
- Skulle vi kunne glemme det ?
:34:34
- Jeg hedder Tommy Ryan.
- Jack Dawson.
:34:37
Tjener du noget på dine tegninger ?
:34:50
Glem det. Der flyver engle
ud af røven på dig
:34:55
før du får lov til at nærme dig
sådan en pige.