1:12:06
Goddag, mr. Andrews.
1:12:18
- Jeg skal tale med nogen.
- De har ikke noget at gøre her.
1:12:26
- Husker De mig ikke fra i aftes ?
- Nej.
1:12:29
Han kan fortælle Dem det.
Jeg vil gerne tale...
1:12:33
Mr. Hockley og mrs. DeWitt Bukater
er stadig taknemlige for Deres hjælp.
1:12:39
- De bad mig give Dem disse penge.
- Jeg vil ikke have dem.
1:12:44
og minde Dem om, De rejser på 3. klasse
og ikke er velkommen her.
1:12:50
Lad mig tale med Rose.
1:12:52
Mine herrer, sørg for, at mr. Dawson
bliver fulgt tilbage og bliver der.
1:12:59
Kom så.
1:13:12
- Hvorfor er der to ror ?
- Vi bruger dette tæt på kysten.
1:13:16
- Der er isvarsel igen, fra Noordam.
- Tak, gnist.
1:13:21
Bare rolig.
Det er helt normalt på denne årstid.
1:13:26
Faktisk sætter vi farten op. Jeg har
beordret de sidste kedler taget i brug.
1:13:34
Sno den rundt,
sådan som jeg har vist dig.
1:13:37
Kast den så.
1:13:42
- Flot, ikke ?
- Nydeligt.
1:13:50
Mr. Andrews, jeg har
regnet lidt på det i hovedet
1:13:55
og antallet af redningsbåde
ganget med antallet af...