2:41:06
Bådene kommer tilbage efter os.
Hold ud bare lidt endnu.
2:41:12
De måtte ro væk for ikke at blive
suget ned, men nu kommer de tilbage.
2:41:19
- For guds skyld !
- Hjælp os !
2:41:28
De forstår ikke. Hvis vi sejler tilbage,
vil båden blive overfyldt.
2:41:33
- De trækker os bare ned.
- Åh, hold op. Jeg dør af skræk.
2:41:37
Kom nu, piger, tag en åre.
2:41:40
Er De vanvittig ?
Vi er midt ude på Atlanterhavet.
2:41:43
Ønsker l at leve,
eller ønsker l at dø ?
2:41:53
Jeg fatter ikke nogen afjer.
2:41:57
Hvad stikker jer ?
Det er jeres mænd, der ligger derude !
2:42:01
Der er masser af plads.
2:42:05
Der bliver en plads til,
hvis De ikke klapper gællerne i !
2:42:25
Tag årerne ind.
Bind også disse både sammen.
2:42:33
Sørg for, at de bliver
bundet godt sammen.
2:42:39
Hør her, folkens.
Vi må sejle tilbage.
2:42:42
Jeg vil have flyttet kvinderne
fra denne båd over i den båd.
2:42:46
Gør plads derovre.
2:42:59
Der er ved at blive stille.