1:19:06
# Come, Josephine, in my
flying machine, going up
1:19:10
# She goes, up she goes...
1:19:58
Das war das letzte Mal, daß
die Titanic das Tageslicht sah.
1:20:02
Der Abend kurz vor der Kollision.
1:20:06
Es sind noch sechs Stunden.
1:20:08
Unglaublich! Dieser Smith
hat 'ne Eisbergwarnung
1:20:11
in seiner Scheiß -
Entschuldigung - Hand,
1:20:13
und er ordnet eine noch
höhere Geschwindigkeit an!
1:20:16
Die 26 Jahre Erfahrung
haben seinen Blick getrübt.
1:20:19
Er dachte, man sähe alles rechtzeitig,
1:20:21
was groß genug wäre,
das Schiff zu versenken.
1:20:24
Aber für die Größe des Schiffs
war das Ruder viel zu klein.
1:20:26
Sein ganzes Wissen war nichts wert.
1:20:42
Glaub mir, es ist angebracht.
Keine Angst.
1:20:45
Das hier ist das Wohnzimmer.
1:20:48
- Ist das Licht ausreichend?
- Was?
1:20:50
Künstler brauchen gutes Licht.
1:20:53
(Mit französischem Akzent)
Ich bin es nicht gewohnt,
1:20:56
unter solch horriblen
Bedingungen zu arbeiten!
1:20:58
Ein Monet!