1:33:12
Ich hab' eine bessere Idee.
1:33:26
Haben wir euch!
1:33:29
(Lachen beide)
1:33:37
Hast du die Gesichter
von diesen Typen gesehen?
1:33:48
Wenn das Schiff anlegt,
1:33:50
werde ich mit dir von Bord gehen.
1:33:52
Das ist verrückt!
1:33:54
Ich weiß. Das ist völlig verrückt.
1:33:58
Deswegen will ich es ja auch.
1:34:08
(Oh ja! Hey, sieh dir das an!)
1:34:12
- Sieh dir das an!
- Denen ist wärmer als uns!
1:34:16
Wenn das die einzige Möglichkeit
ist, damit uns hier wärmer wird,
1:34:19
dann verzichte ich lieber drauf!
1:34:32
Verfluchter Mist!
1:34:38
Nehmt endlich ab!
1:34:44
'Lst dajemand? '
1:34:45
Ja, was sehen Sie?
1:34:46
Eisberg direkt voraus!
1:34:48
Danke sehr.
1:34:50
Eisberg direkt voraus!
1:34:52
(Beide)
Hart Steuerbord!