:24:01
¿Fabrizzio?
:24:04
- Niente.
- Niente.
:24:08
¿Olaf?
:24:09
Nada.
:24:11
¿Sven?
:24:16
Dos pares.
:24:18
- Lo siento, Fabrizzio.
- ¿Cómo que lo sientes?
:24:22
Lo siento, no verás a tu madre
en mucho tiempo
:24:25
porque vamos a los E.U.
Full, muchachos.
:24:42
Vamos.
:24:44
¡Me voy a casa!
:24:49
¿Y yo?
¡Yo voy a Estados Unidos!
:24:52
No, amigo. El Titanic
se va allá en 5 minutos.
:24:57
- Demonios.
- Vamos, toma, toma.
:24:59
Vamos, vamos.
:25:01
Ahora viajaremos con estilo.
:25:04
Somos un par de influyentes.
:25:06
Prácticamente de la realeza,
ragazzo mío.
:25:09
¿Ves? Es mi destino.
:25:11
Como te dije, iré a E.U.,
para ser millonario.
:25:15
¡Bastardo!
:25:17
- Vas rápido.
- Quizá, pero tengo los boletos.
:25:21
Vamos, creí
que eras rápido.
:25:23
Espera.
:25:25
Espere, espere.
Espere, somos pasajeros.
:25:28
¡Somos pasajeros!
:25:31
¿Pasaron por la inspección?
:25:33
Claro, además, no tenemos
piojos, somos de E.U.
:25:36
- Ambos.
- Bien, suban a bordo.
:25:43
Somos los más afortunados
del mundo, ¿sabes?
:25:55
¡Adiós!