1:43:00
- Las bombas, si...
- Nos darán tiempo,
1:43:03
pero sólo unos minutos.
1:43:05
Desde ahora, no importa qué haga...
1:43:08
el Titanic se hundirá.
1:43:12
Pero este barco no puede hundirse.
1:43:14
Está hecho de hierro,
le aseguro que puede.
1:43:17
Y lo hará.
1:43:18
Es una certeza matemática.
1:43:25
¿Cuánto tiempo?
1:43:34
Una hora.
Dos, cuando mucho.
1:43:42
¿Cuántos hay a bordo, Murdoch?
1:43:44
2.200 almas a bordo, señor.
1:43:54
Creo que saldrá
en los encabezados, Sr. Ismay.
1:44:14
Eres una prostituta, ¿verdad?
1:44:17
¡Mírame cuando te hablo!
1:44:19
- Sr. Hockley.
- Luego, estamos ocupados.
1:44:22
Debo pedirles que
se pongan sus salvavidas
1:44:24
- y vayan a la cubierta C.
- Dije luego.
1:44:27
Lamento molestarlo,
pero lo ordenó el capitán.
1:44:29
Por favor, arrópese bien,
1:44:31
hace mucho frío afuera esta noche.
1:44:34
Le sugiero abrigo y sombrero.
1:44:37
Esto es ridículo.
1:44:39
No se preocupe,
seguro que es una precaución.
1:44:43
Levántense,
pónganse los salvavidas.
1:44:46
¿Qué?
¿Qué pasa?
1:44:48
- Arriba, con salvavidas.
- ¿Qué pasa?
1:44:51
¡Pónganse los salvavidas!
1:44:53
C.Q.D. ¿Señor?
1:44:58
Así es, C.Q.D.,
la llamada de auxilio.