1:47:00
Por favor,
dígame la verdad.
1:47:10
El barco se hundirá.
1:47:13
- ¿Está seguro?
- Sí.
1:47:15
En una hora, más o menos,
1:47:18
todo estará en el fondo del mar.
1:47:21
- ¿Cómo?
- Por favor, no le diga a todos.
1:47:24
No quiero ser
responsable de un pánico.
1:47:27
Suba a un bote.
Rápido, no espere.
1:47:30
¿Recuerda lo que le dije
de los botes?
1:47:35
Sí.
1:47:38
Entiendo.
1:47:47
Aquí, señor.
1:47:50
Lo necesitan en segunda clase,
hay una turba.
1:47:54
Yo lo vigilaré.
1:47:55
Sí. Correcto.
1:48:10
Señor, el Carpathia
dice que viene a 17 nudos.
1:48:14
Es toda su velocidad, señor.
1:48:17
- ¿Es el único que responde?
- El único cerca.
1:48:20
Dice que llega
en cuatro horas.
1:48:22
¡Cuatro horas!
1:48:29
Gracias, Bride.
1:48:35
Dios mío.
1:48:45
Señor. Los botes
están listos, señor.
1:48:50
¿No subimos a las mujeres
y a los niños a los botes?
1:48:54
Sí, así es.
1:48:56
¿Señor?
1:48:59
Mujeres y niños primero.