1:54:00
Lucy, ponte un chaleco,
da el ejemplo.
1:54:04
- ¿Alguien aquí?
- ¡Sr. Andrews!
1:54:07
¡Gracias a Dios! ¿Dónde pondrían
a alguien bajo arresto?
1:54:10
¿Qué? Debe ir
a un bote de inmediato.
1:54:13
¡No! Lo haré
con o sin su ayuda.
1:54:15
Sin ella tardaré más.
1:54:19
Tome el elevador hasta abajo.
1:54:21
A la izquierda por
el pasillo de tripulantes,
1:54:23
Iuego derecha,
e izquierda en la escalera.
1:54:25
Llegará a un pasillo largo.
1:54:31
Esto puede ser grave.
1:54:37
¡Maldición!
1:54:38
¡Maldición!
1:54:45
Con permiso.
Gracias.
1:54:50
Los elevadores... Io siento,
están cerrados.
1:54:54
Estoy harta de ser amable,
maldita sea.
1:54:56
Ahora, lléveme abajo.
1:54:59
A la cubierta E.
1:55:03
Vamos.
Oh, vamos.
1:55:23
- ¡Voy a volver a subir!
- ¡No, no, no!
1:55:31
Regrese. Volveré a subir.
1:55:32
Volveré a subir.
1:55:45
El pasillo de los tripulantes.