2:44:02
No aquí,
no esta noche.
2:44:05
No de esta forma,
¿me entiendes?
2:44:11
No siento mi cuerpo.
2:44:14
Ganar ese boleto,
fue lo mejor que me sucedió.
2:44:20
Me trajo a ti.
2:44:23
Y estoy agradecido
por eso, Rose.
2:44:26
Estoy agradecido.
2:44:30
Debes, debes...
2:44:33
debes honrarme con esto.
2:44:38
Debes prometerme
2:44:40
que vas a sobrevivir,
2:44:41
que no te rendirás.
2:44:45
No importa lo que pase,
2:44:50
o lo desesperada que estés.
2:44:55
Prométemelo ahora, Rose.
2:45:00
Y nunca deshagas esa promesa.
2:45:04
Lo prometo.
2:45:07
Nunca la olvides.
2:45:11
Nunca la olvidaré, Jack.
2:45:16
Nunca la olvidaré.
2:45:41
Al frente, señor.
2:45:45
¡Remos!
2:45:47
¿Ve algún movimiento?
2:45:49
No señor.
Ningún movimiento, señor.
2:45:52
Revíselos.
Pásame ese remo.