:11:01
Hän puhuu meille satelliitin
välityksellä tutkimusalus Keldyshiltä.
:11:08
Kaikki tietävät tarinat Titanicista.
Loppuun asti soittavan orkesterin.
:11:14
Minua kiinnostavat
tuntemattomat tarinat.
:11:17
Rungon sisällä olevat salaisuudet.
:11:20
Etenemme hylyssä pidemmälle
kuin kukaan on ikinä mennyt.
:11:25
Tutkimusretkenne
osuu keskelle väittelyä
:11:27
oikeuksista pelastettuun tavaraan.
:11:29
Monet sanovat
teitä haudanryöstäjäksi.
:11:34
- Mitä nyt ?
- Laita isommalle, kulta.
:11:37
Minulla on museoväkeä
varmistamassa
:11:40
jäännösten
asianmukaisen säilytyksen.
:11:42
Katsokaa tänään
löytämäämme piirustusta.
:11:46
Paperinpala on ollut veden alla 84 v.
:11:49
Onnistuimme
säilyttämään sen ehjänä.
:11:52
- Olisiko se pitänytjättää pohjaan ?
- Luoja paratkoon
:12:03
Brock ! Sateliittipuhelu sinulle.
:12:07
Laskemme vesille.
Näetkö sukellusveneet ?
:12:10
Usko minua.
Haluat ottaa tämän puhelun.
:12:13
Paras olla hyvä.
:12:15
Puhu kovaa. Hän on aika vanha
:12:21
Tässä Brock Lovett.
Voinko auttaa, rouva...
:12:24
Calvert. Rose Calvert.
:12:28
Mietin vain, joko olette löytäneet
''Valtameren sydämen ?''
:12:34
Sanoinhan, että ottaisit puhelun.
:12:38
Hyvä on Rose. Kuuntelen.
:12:42
- Kukahan kuvassa oleva nainen on ?
- Nainen kuvassa olen minä.