:22:00
Il faut enregistrer vos bagages
à l'accès principal.
:22:03
Je me fie à vous.
Voyez mon domestique.
:22:06
A votre disposition...
:22:10
Toutes les malles de cette voiture,
:22:12
les douze d'ici, plus le coffre,
:22:16
aux suites B 52, 54 et 56.
:22:20
Mesdames...
:22:22
hâtons-nous.
:22:28
- Mon manteau ?
- Je l'ai, mademoiselle.
:22:33
Les passagers de 3ème classe,
à l'inspection sanitaire !
:22:43
Bienvenue à bord du Titanic.
:22:47
Pour les autres, c'était
le Vaisseau des rêves.
:22:51
Pour moi,
c'était un vaisseau négrier
:22:54
qui me ramenait en Amérique
dans les fers.
:22:58
J'avais toutes les apparences
d'une jeune fille bien élevée.
:23:02
intérieurement, je hurlais,
:23:20
Jack, tu es un pazzo.
Tu mises tout ce qu'on a.
:23:24
Quand on n'a rien,
on n'a rien à perdre.
:23:28
Crétin ! Tu as joué nos billets.
:23:33
Sven ?
:23:55
C'est la minute de vérité.
:23:58
La vie de quelqu'un va changer.