2:07:02
Restez avec ce Murdoch.
Il a l'esprit pratique.
2:07:10
Ne le descendez pas !
2:07:12
Coupez les garants !
2:07:24
Reculez !
2:07:28
Ca dégénère.
2:07:31
Le temps presse.
2:07:37
Vous deux, avec moi !
2:07:38
Je suis un homme d'affaires.
J'ai une proposition pour vous.
2:07:53
Les canots ne sont plus là !
2:07:59
Il reste des canots ?
2:08:01
Il y en a tout à l'avant.
Je vais vous conduire.
2:08:11
A quoi bon ?
Personne ne nous écoute.
2:08:15
Au dîner non plus.
Allez, on joue.
2:08:18
Ca nous réchauffera.
2:08:19
"Orphée."
2:08:25
Musique pour noyade.
On est bien en première !
2:08:33
Où sont-ils tous ?
2:08:35
Encore à l'arrière !
2:08:39
Sommes-nous d'accord,
M. Murdoch ?
2:08:52
Que les hommes restent en arrière !
2:08:58
Femmes et enfants seulement !