:38:00
מה פתאום? אל תתיימר לומר לי
.מה אעשה. אינך מכיר אותי
:38:05
.היית קופצת כבר
.אתה מסיח את דעתי. לך-
:38:11
.איני יכול. אני כבר מעורב
:38:14
אם תקפצי, אצטרך
.לקפוץ בעקבותייך
:38:19
.אל תשתטה. תמות
.אני שחיין טוב-
:38:23
.הנפילה תהרוג אותך
.זה יכאיב. אני מסכים-
:38:29
אגיד לך את האמת, אני
.חושש יותר מקור המים
:38:40
.מה הקור? -קיפאון
.אולי כמה מעלות יותר
:38:49
?היית פעם בוויסקונסין
:38:55
מה? -החורפים שלנו
.הם מהקרים ביותר
:38:59
.גדלתי שם ליד צ'יפווה פולס
:39:02
בילדותי, אני ואבי יצאנו
.לדוג על קרח באגם ויסוטה
:39:08
...דיג קרח הוא
.אני יודעת מהו דיג קרח-
:39:12
מצטער. נראית לי
.כנערה שאינה יוצאת לטבע
:39:20
...בכל אופן
.נפלתי דרך קרח דק
:39:24
תשמעי... במים כל כך
...קרים, כמו המים האלה
:39:31
את מרגישה כאילו אלף
.סכינים ננעצים בכל גופך
:39:36
...אינך יכולה לנשום, לחשוב
.על שום דבר מלבד הכאב
:39:45
לכן איני משתוקק
.לקפוץ בעקבותייך
:39:49
...אבל כפי שאמרתי
.אין לי ברירה
:39:57
אני מקווה שתחזרי מעבר
.למעקה ותיחלצי אותי