:07:01
Vettem az adást ! Rendben.
:07:10
Ez az ! Ott van !
:07:12
- Az a hálószobaajtó.
- Látom! Látom !
:07:23
Beletaláltunk !
Benn vagyunk, fiúk !
:07:29
Ez Hockley ágya.
Itt aludt az a gazember.
:07:38
- Valaki nyitva felejtette a csapot.
- Állj meg ! Menj visszajobbra !
:07:49
- A szekrényajtó, menj közelebb !
- Szimatolsz valamit, fõnök ?
:07:54
- Lássuk, mi van alatta !
- Nyújtsd ki a kezed, pajtás !
:08:02
Jól van.
:08:05
Óvatosan ! Lehet, hogy szétmállik.
:08:08
Tovább ! Billentsd át !
:08:12
Tovább ! Ez az !
:08:15
Elejtheted.
:08:24
Te is látod, amit én, fõnök ?
:08:30
Megtaláltuk, fiúk !
:08:47
Gyõzelem !
:08:50
Megvan, Bobby !
:08:54
Na, ki a legjobb, öregem ?
Halljam ! Halljam !
:08:57
Te vagy a legjobb, Lewis !