1:26:12
Elnézést, uram !
1:26:15
A személyzet tagjai nem látták.
1:26:18
Ez õrület ! Ez egy hajó !
Nem lehet olyan sok helyen !
1:26:23
Lovejoy, kerítse elõ !
1:26:41
- Tiszta az este.
- Igen.
1:26:45
Nem is tudom, láttam-e már
ilyen nyugodt vizet.
1:26:48
Tükörsima.
1:26:50
Még egy fuvallat sincs.
1:26:53
Nehezebb lesz észrevenni
a jéghegyeket,
1:26:56
ha nem törik meg
az aljuknál a víz.
1:27:09
Visszavonulok. Tartsák
az irányt és a sebességet !
1:27:14
Igen, uram !
1:27:26
- Kezd hideg lenni ! De csinos vagy
! - Miss Rose ?
1:27:30
A rajzaim !
1:27:57
Menjünk !