1:38:06
Gyerünk, fiúk ! Gyorsan !
1:38:09
Kifelé ! Gyerünk !
1:38:28
VÍZZÁRÓ AJTÓK JELZÕPANELE
1:38:38
Hû, a nemjóját !
1:38:41
- Nem sok híja volt, mi ?
- Hát így érzed meg ajeget ?
1:38:49
Jegyezze fel az idõt
a hajónaplóba !
1:38:57
- Mi volt ez Mr. Murdoch ?
- Egyjéghegy, uram !
1:39:02
Teljes fordulatot tettem,
de túl közel volt már.
1:39:06
Próbáltam kitérni, de
nekiütköztünk.
1:39:09
- Vízzáró ajtókat leengedni !
- Megtörtént, uram !
1:39:14
Gépeket leállítani !
1:39:24
- A hajóács mérje fel a károkat !
- Igen, uram !
1:39:38
Gyerünk, tûnjünk a fenébe innen !
1:39:46
Miért álltak le a gépek ?
Lökést éreztem.
1:39:49
Biztos csak letört egy hajócsavar,
az ütõdött a hajónak !
1:39:53
- Hozhatok valamit ?
- Nem, köszönöm !