1:47:03
Mondja meg az igazat !
1:47:12
A hajó elsüllyed.
1:47:16
- Ez biztos ?
- Igen. Egy órán belül...
1:47:20
mindez az óceán fenekén lesz már.
1:47:24
- Hogyan ? - Csak annak
szóljanak, akinek muszáj !
1:47:27
Nem akarok pánikot kelteni !
Gyorsan szálljanak csónakba !
1:47:33
Emlékszik,
mit mondtam a csónakokról ?
1:47:38
Igen.
1:47:41
Megértettem...
1:47:50
Jöjjön ide, fiam !
1:47:52
Uram, szörnyû a tumultus
a pénztárirodában !
1:47:56
- Menjen csak, majd én õrzöm.
- Rendben.
1:48:13
A Carpathia 17 csomóval halad.
1:48:17
Ez a legnagyobb sebességük.
1:48:20
- Más nem jelentkezett ?
- Csak õk vannak a közelben.
1:48:23
- 4 órán belül érnek ide.
- 4 óra ? !
1:48:32
Köszönöm, Bride !
1:48:38
Uramisten !
1:48:48
Elõkészítettük a csónakokat !
1:48:52
Nem kellene a nõkkel és
gyerekekkel kezdeni, uram ?
1:48:57
- Igen, a nõk és gyerekek...
- Uram ?