2:03:01
Elõbb kell némi biztosíték.
2:03:04
Erre jöjjenek, kérem !
Végig a folyosón !
2:03:09
De kérem !
Mégis hogy képzelik !
2:03:12
Ezt ki kell majd fizetnie !
Ez a White Star Line tulajdona !
2:03:17
Fogja be !
2:03:19
Várjanak meg, kérem !
Csak visszafutok a kabinba...
2:03:23
Üljön le ! Õ az utolsó !
2:03:26
- Miért eresztik le a félig üres
csónakokat ? - Ne most, uram !
2:03:30
20-an ülnek egy 65 személyes
csónakban ! Van ahol 12-en !
2:03:36
Nem tudjuk, mennyit bírnak el.
Nem akarjuk, hogy felboruljanak.
2:03:41
Badarság ! 70 emberrel
próbáltuk ki õket Belfastban.
2:03:45
Töltse meg utasokkal a
csónakokat, az ég szerelmére !
2:03:54
Nõk és gyerekekjöjjenek !
2:04:03
Menjenek vissza !
Ez itt nem kijárat. Vissza !
2:04:08
Nincs joguk feltartóztatni !
Hisz süllyed a hajó !
2:04:12
A nõket kiengedjük !
Nyisd ki a kaput !
2:04:16
Csak a nõket !
2:04:19
Nem ! Álljanak meg !
2:04:27
Vissza !
2:04:31
Zárd be a kaput !
2:04:40
Az istenért !
Nõk és gyerekek vannak itt !
2:04:43
Eresszenek ki, hogy
esélyünk legyen túlélni !
2:04:50
Ki tudunkjutni ?
2:04:53
- Erre reménytelen.
- Tennünk kell valamit !
2:04:56
- Jack !
- Fabrizio !
2:04:59
- Minden csónak elment !
- Süllyedünk ! Ki kell jutnunk !